15/12/17

Practicando el doblaje de voces

Leo edita el doblaje de voz sobre imágenes de películas

Hacer un ejercicio de doblaje de voz siempre resulta divertido e interesante.

En este caso el primer grupo realizó la actividad de poner voz a personajes de dos clips de película estudiando de antemano la actitud del personaje y su rol en la escena.

Pero doblar la voz de un personaje no es un juego aunque nos divirtamos mucho intentando hacerlo a la perfección. Supone analizar antes el modo de "colocar" la voz, la entonación y el control de los tiempos en los que se debe de interpretar. No consiste solo en leer la parte del guion sino de interpretar valorando a la vez el trabajo del actor de doblaje.

Ignacio en medio de las risas interpretó muy bien su papel con voz de niño pequeño

Lola y Tomás no pararon de reírse mientras que Mencía trataba de concentrarse 😀

Ha sido una experiencia divertida y educativa... vendrán más... :)

No hay comentarios: